• + Áñ°Üã±â
  • 2023.09.22(±Ý) 16:06
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
  • ´º½º
  • ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã
  • Àü¶ó³²µµ
  • Àü±¹´º½º
  • ÇÇÇÃ
  • ƯÁý±âȹ
  • ¿ÀÇǴϾð
  • Æ÷Åä´º½º
  • ÃֽŴº½º
  • Á¤Ä¡
  • °æÁ¦
  • »çȸ
  • ¹®È­
  • ±³À°
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • »ç°Ç»ç°í
  • ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã
  • µ¿±¸
  • ¼­±¸
  • ³²±¸
  • ºÏ±¸
  • ±¤»ê±¸
  • Àü³²
  • ¸ñÆ÷
  • ¿©¼ö
  • ¼øÃµ
  • ±¤¾ç
  • ³ªÁÖ
  • °íÈï
  • °î¼º
  • ±¸·Ê
  • ´ã¾ç
  • ¹«¾È
  • º¸¼º
  • ¿µ±¤
  • ¿µ¾Ï
  • ¿Ïµµ
  • À强
  • ÀåÈï
  • Áøµµ
  • ÇÔÆò
  • È­¼ø
  • ÇØ³²
  • °­Áø
  • ½Å¾È
    • ÀÎÅͺä
    • Àι°µ¿Á¤
    • »ç¶÷µé
    • ±âȹ
    • ƯÁý
    • »ç¼³
    • Ä®·³
    • ±âÀÚ¼öø
    • ±â°í
      À强±º Ȳ·æ°­ °¡À»²ÉÃàÁ¦ 10¿ù 7ÀÏ °³¸·!
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ ¾Æ¸§´ä°í ³¶¸¸ÀûÀÎ °¡À»²É À̾߱⸦ ÀüÇÑ´Ù. ±ºÀº ¿À´Â 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö 9Àϰ£ ¡®À强 Ȳ·æ°­ °¡À»²ÉÃàÁ¦¡¯¸¦ ¿¬´Ù. ´Ùä·Î¿î üÇè°ú °ø¿¬, 100¾ï ¼ÛÀÌ °¡À»²É, ¾ß°æ µîÀÌ Ç³¼ºÇÏ°Ô ¸¶·ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ ÃàÁ¦ ÁÖÁ¦´Â ¡®À强À¸·ÎºÎÅÍ¡¯´Ù. À强±º¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǵ °¡À»²É À̾߱⡦
      À强±º, º¸À° °ø¹é ÇØ¼ÒÇÏ°í ¿¹»ê Àý°¨¡¦ Àû±Ø ÇàÁ¤ ¼º°ú
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 18ÀÏ ±ºÃ» 2Ãþ »óȲ½Ç¿¡¼­ ±¹°¡Ã¶µµ°ø´Ü È£³²º»ºÎ¿Í ¡®Å°Áî·¹ÀÏ ¾î¸°ÀÌÁý °Ç¸³¡¯ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù. Àû±Ø ÇàÁ¤À» ÅëÇØ À强 ºÏºÎ±Ç º¸À° °ø¹éÀ» ÇØ¼ÒÇϸ鼭 °Ç¸³¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ±ººñ±îÁö Å« ÆøÀ¸·Î °æ°¨½ÃÄ×´Ù. À强 ºÏºÎ±Ç º¸À° ¹®Á¦°¡ ºÒ°ÅÁø ½Ã±â´Â Áö³­ÇØ 3¿ùÀÌ´Ù. ºÏÀÌ¸é ¼ÒÀç ¹Î¡¦
      À强±º, ½Ä·®ÀÛ¹° Á¾ÇÕÆò°¡È¸ °³ÃÖ¡¦ ½Ò ³ó°¡¿¡ Èñ¸Á ÀüÇß´Ù
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 15ÀÏ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ³ó¾÷ÀÎȸ°ü¿¡¼­ ½Ä·®ÀÛ¹° Á¾ÇÕÆò°¡È¸¸¦ °¡Á³´Ù. ±ºÀº 60¿© ¸íÀÇ ³ó¾÷ÀÎÀÌ Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ ½Ã¹ü»ç¾÷ ¼º°ú¿Í ½Ò ¾ÈÁ¤»ý»ê ¹æ¾ÈÀ» °øÀ¯Çß´Ù. ¿ÃÇØ À强±º ½Ò ³ó°¡´Â ±âÈÄ º¯È­·Î Å« ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. ¿©¸§Ã¶ ÁýÁßÈ£¿ì¿Í Æø¿° ¶§¹®¿¡ ÇØÃæÀÌ 2¹è ÀÌ»ó Áõ°¡ÇÑ µ¥´Ù, À塦
      À强±º, ³»³âµµ ½Å±Ô½ÃÃ¥ 110°Ç ¹ß±¼
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] 2024³â À强±º ¹ßÀüÀ» °ßÀÎÇÒ ½Å±Ô ½ÃÃ¥µéÀÌ ´ë·«ÀûÀÎ À±°ûÀ» µå·¯³Â´Ù. ±ºÀº 13ÀÏ ±ºÃ» 2Ãþ »óȲ½Ç¿¡¼­ ³»³âµµ ±ºÁ¤ ½ÃÃ¥ º¸°íȸ¸¦ °¡Á³´Ù. À̳¯ º¸°íȸ¿¡¼± Áö¿ª ±ÕÇü ¹ßÀü°ú ±º¹Î Çູ, ºÎÀÚ ³óÃÌÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ ½Å±Ô»ç¾÷ ¹× ±¹µµºñ °ø¸ð 110°Ç(311¾ï ¿ø ±Ô¸ð)ÀÇ ½ÃÃ¥ º¸°í°¡ ÁøÇàµÆ´Ù. ¡¦
      À强±º ¡°9¿ùÀº Àç»ê¼¼ ³³ºÎÇÏ´Â ´Þ¡±
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 9¿ù Á¤±âºÐ Àç»ê¼¼(ÅäÁö ¹× ÁÖÅà 2±âºÐ) 4¸¸ 4328°Ç¿¡ ´ëÇØ 40¾ï 6100¸¸ ¿øÀ» ºÎ°úÇß´Ù. Àç»ê¼¼´Â °ú¼¼±âÁØÀÏÀÎ ¸Å³â 6¿ù 1ÀÏÀ» ±âÁØÀ¸·Î, ÅäÁö¿Í ÁÖÅÃ(ºÎ¼ÓÅäÁö Æ÷ÇÔ) ¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡°Ô ºÎ°úÇÑ´Ù. ÁÖÅúРÀç»ê¼¼ÀÇ °æ¿ì, Àç»ê¼¼¾×ÀÌ 20¸¸ ¿øÀ» ÃʰúÇϸé 7¿ù°ú 9¿ù¿¡ °¢°¢ 50%¾¿ ³ª´©¾î¡¦
      À强±º ³ó¾÷ÀÇ ¡®Èû¡¯, 4-H(¿¡ÀÌÄ¡)ȸ Ȱµ¿ ¡°È°¹ßÇϳס±
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±º 4-H(¿¡ÀÌÄ¡) ȸ¿øµéÀÌ ´ë¿ÜÀûÀ¸·Î Ȱ¹ßÇÑ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ±ºÀº ÃÖ±Ù À强±º4-H¿¬ÇÕȸ°¡ Àü¶ó³²µµ‧°íÈﱺ¿¬ÇÕȸ ÁÖ°ü ¡®Àü³²Ã»³â4-H ¾ß¿µ±³À°¡¯¿¡ Âü°¡Çß´Ù°í ÀüÇß´Ù. 8¿ù 31ÀϺÎÅÍ 9¿ù 2ÀϱîÁö 3Àϰ£ ÁøÇàµÈ À̹ø ¾Æ¿µ¿¡¼± ¡®Ã»³âÀÇ ²ÞÀ» ½É°í ¹Ì·¡¸¦ Ãß¼öÇÏ´Ù¡¯¶ó´Â ÁÖÁ¦¡¦
      À强±º, Ȳ·æ°­ °¡À»²ÉÃàÁ¦ Áغñ ¡®ÂøÂø¡¯
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ È²·æ°­ °¡À»²ÉÃàÁ¦ Áغñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù. ±ºÀº 5ÀÏ È²¹Ì¸£·£µå¿¡¼­ Á¦2Ȳ·æ±³, Çູ¸¶À»¿¡¼­ Ãë¾Ïõ±îÁö ÃÑ 4.5km ±¸°£ ȯ°æ Á¤ºñ ÀÛ¾÷¿¡ Âø¼öÇß´Ù. Á¤ºñ´Â ÀÌ´Þ ¸»±îÁö À̾îÁú ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ Ȳ·æ°­ °¡À»²ÉÃàÁ¦´Â 10¿ù 7ÀϺÎÅÍ 15ÀϱîÁö 9Àϰ£ ¿­¸°´Ù. ÁÖÁ¦´Â ¡®À强À¸·ÎºÎ¡¦
      À强±º »ï°è¸é °í¼º°ñ ÁÖ¹ÎÁ¤¿ø»ç È­Á¦!
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±º »ï°è¸é ÁֹεéÀÌ °á¼ºÇÑ ¡®°í¼º°ñ ÁÖ¹ÎÁ¤¿ø»ç¡¯°¡ ¸é¼ÒÀçÁö¸¦ ¾Æ¸§´ä°Ô °¡²Ù°í ÀÖ´Ù. ¡®°í¼º°ñ ÁÖ¹ÎÁ¤¿ø»ç¡¯´Â »îÀÇ ÅÍÀü °÷°÷¿¡¼­ ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Â ²É°ú ³ª¹«µéÀ» ´Ùµë¾î, ¸¶À» ºÐÀ§±â¸¦ »ê¶æÇϰí È­»çÇÏ°Ô ¸¸µé¾î°¡´Â ÀÚ¿øºÀ»ç ¸ðÀÓÀÌ´Ù. À强±ºÀÌ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¾ç¼ºÇÑ ½Ã¹ÎÁ¤¿ø»ç¿Í Àü¡¦
      À强±º ²É½Ã°¨, ÁýÀå, ´Ü¼ú¡¦ ±¹Á¦ ¡®¸ÀÀÇ ¹æÁÖ¡¯ µîÀç ÃßÁø
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ ±¹Á¦ ÇâÅäÀ½½Ä º¸È£È°µ¿ ¡®½½·ÎǪµå ¸ÀÀÇ ¹æÁÖ¡¯ µîÀ縦 ÃßÁøÇÑ´Ù. µîÀçÇÒ Ç°¸ñÀº À强 ²É½Ã°¨°ú ÁýÀå, ´Ü¼úÀÌ´Ù. 1997³â ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡¼­ ½ÃÀÛµÈ ¡®±¹Á¦ ½½·ÎǪµå ¸ÀÀÇ ¹æÁÖ¡¯´Â ¼Ò¸ê À§±â¿¡ óÇÑ À½½Ä¹®È­À¯»êÀ» º¹¿øÇÏ°í »ç¶óÁöÁö ¾Ê°Ô º¸È£‧À°¼ºÇÏ´Â ¼¼°èÀûÀÎ »ç¾÷ÀÌ´Ù. Ç¥ÁØ¡¦
      À强±º, ¼¼°èÀ¯»ê Çʾϼ­¿ø¿¡¼­ ¡®¸íǰ ±¹¾Ç°ø¿¬¡¯ ¿¬´Ù
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»ê Çʾϼ­¿ø¿¡¼­ ¸íǰ ±¹¾Ç°ø¿¬À» ÆîÄ£´Ù. ±ºÀº Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌÀº 2³â ¿¬¼Ó ¹®È­Àçû ¡®¼¼°èÀ¯»ê Ȱ¿ë °ø¸ð»ç¾÷¡¯ ¼±Á¤À¸·Î, Çʾϼ­¿øÀÇ ¿ª»ç‧¹®È­Àû °¡Ä¡¸¦ ³Î¸® ¾Ë¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù. ±º¿¡ µû¸£¸é, ¿ÃÇØ ±¹¾Ç°ø¿¬Àº ¡®¼¼°èÀ¯»ê Çʾϼ­¿ø, È£³²ÀÇ ¼±ºñ Çϼ­ ±èÀÎÈÄ¡¦
      À强±º, ¡°¾î¸°ÀÌ ¡®¼Õ ¾Ä±â ±³À°¿ë ºä¹Ú½º¡¯ ¹«·á·Î ºô·Áµå·Á¿ä¡±
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºº¸°Ç¼Ò°¡ 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù 29ÀϱîÁö Áö¿ª ³» ¾î¸°ÀÌÁý, À¯Ä¡¿ø, Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ, Çб³, ÀÇ·á±â°ü, °¨¿°Ãë¾à½Ã¼³ µî¿¡ ¡®¼Õ ¾Ä±â ±³À°¿ë ºä¹Ú½º¡¯¸¦ ¹«·á·Î ´ë¿©ÇØ ÁØ´Ù. Çü±¤·Î¼Ç ¹Ù¸¥ ¼ÕÀ» ºä¹Ú½º¿¡ ºñÃç º¸¸é ·Î¼ÇÀÌ ¹¯Àº ºÎºÐÀÌ ¹Ý¦ÀδÙ. ¼ÕÀ» ¾ÄÀº µÚ ¾ó¸¶³ª ¹Ý¦ÀÌ´ÂÁö ´«À¸·Î º¼¡¦
      À强±º, °íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ¼º°ø À§ÇÑ ±â±Ý»ç¾÷ ¹ß±¼ ³ª¼­
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ °íÇâ»ç¶û ±â±Ý»ç¾÷ ¹ß±¼¿¡ ÆÈÀ» °È¾ú´Ù. ±ºÀº 29ÀÏ ±ºÃ» »óȲ½Ç¿¡¼­ ¡®°íÇâ»ç¶û±âºÎÁ¦ ±â±Ý»ç¾÷ ¹ß±¼º¸°íȸ¡¯¸¦ ¿­¾ú´Ù. À̳¯ º¸°íȸ¿¡¼­´Â ¡âÃë¾à°èÃþ‧û¼Ò³â Áö¿øºÐ¾ß 10°Ç ¡â¹®È­‧¿¹¼ú‧º¸°Ç ÁõÁøºÐ¾ß 4°Ç ¡âÁö¿ª°øµ¿Ã¼ Ȱ¼ºÈ­ºÐ¾ß 5°Ç µî ÃÑ 28°Ç »ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ¡¦
      À强±º ¡°¿ç·Î¿ÍÀ强 ³î·¯¿Í¸¶ÄÏ ³Ê¹« Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä¡±
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] ÁÖ¸»ÀÎ 26ÀÏ, À强±º È«±æµ¿ Å׸¶ÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° ¡®¿ç·Î¿ÍÀ强 ³î·¯¿Í¸¶ÄÏ¡¯ÀÌ 500¸í °¡±î¿î ¹æ¹®À» ±â·ÏÇÏ´Â µî Å« Àα⸦ ²ø¾ú´Ù. À强±º ³óÃ̽ÅȰ·ÂÇ÷¯½º»ç¾÷ Âü¿© ÁֹεéÀÌ Á÷Á¢ ±âȹÇÑ Çà»ç·Î, Áö¿ªÀÇ °³¼ºÀ» »ì¸° üÇè ÇÁ·Î±×·¥°ú ÀåÅÍ, °ø¿¬ µîÀÌ ´Ùä·Ó°Ô ¸¶·ÃµÆ´Ù. ¡®¿ç·Î¿ÍÀ强 ³î·¯¿Í¡¦
      À强±º, ÀÏ·ù³ó¾÷ ¼±µµ ¹ßÆÇ ¸¶·Ã¡¦ ±â¼úÁöµµ ¿ª·® °­È­
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±ºÀÌ 21ÀÏ ³ó¾÷ÀÎȸ°ü¿¡¼­ À强±º³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ °ø¹«¿ø ÇöÀå ±â¼úÁöµµ ¿ª·® °­È­ º¸°íȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. º¸°íȸ¿¡¼­´Â ¸ÕÀú 2023³â À强±º³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ÁÖ¿ä ¾÷¹« ÃßÁøÇöȲÀ» Á¡°Ë‧³íÀÇÇß´Ù. À̾ ¡â¾çÆÄ ±Õµî»ý»ê ±â°èÈ­ À°¹¦ ¡â½Å¼ÒµæÀÛ¹° ¹ß±¼‧À°¼º ¡âû³â³ó¾÷ÀÎ Áö¿øÃ¼°è ¸¶¡¦
      À强±º À强ȣ ¸íǰ ½£±æ, ¡®Àü³² ÃÖ¿ì¼ö ¿©¸§ ½£±æ¡¯ ¼±Á¤!
      [±¤ÁÖÀü³²´º½º/¾È¾Ö¿µ ±âÀÚ] À强±º À强ȣ ½£±æÀÌ Àü¶ó³²µµ ÃÖ¿ì¼ö ½£±æ¿¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. Àü¶ó³²µµ´Â °èÀýº°·Î ¡®°È°í ½ÍÀº ½£±æ¡¯À» ¹ß±¼ÇØ Àü³² ´ëÇ¥ ¸íǰ ½£±æ·Î °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù. À̹ø ¡®¿©¸§¿¡ °È°í ½ÍÀº ½£±æ¡¯¿¡´Â ÃÑ 14°³ ½£±æÀÌ ¿õ¸ðÇß´Ù. µµ´Â Àü¹®°¡ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ 5°³ ½£±æÀ» ¿ì¼ö ½£±æ·Î ¼±Á¤Çϰí, À强ȣ ½£¡¦

      ¸¹ÀÌ º» ´º½º
      Àü±¹Ã¼Àü ¼º°ø °³ÃÖ À̲ø ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¶¹´Ù
      ±¤ÁÖ½Ã, µ¿¹æÁ¦ÀÏ´©°¢ ¡®Èñ°æ·ç¡¯ Áß°Ç
      ±Û·ÎÄôëÇÐ30 »çȰ¡¦±¤Áֽá¤Àü³²´ë ÃÑ·ÂÀü
      ´ã¾ç±º, Àü¶ó³²µµ ÁÖ°ü 2023³â µµ½Ã½£ ¿ì¼ö»ç·Ê¡¦
      30ÀÏ ¼øÃµ¸¸±¹°¡Á¤¿ø ¡®Á¦7ȸ ÇѹæÃ¼Çè¼¾ÅÍ À£´Ï¡¦
      Àå¾Ö Çлý ²Þ ÀÀ¿ø ¡°Áñ°Å¿î °æÀï‧È­ÇÕÀÇ¡¦
      ±¤ÁÖ µ¿±¸, ´ëµ¿¡¤¿¹¼ú¡¤¿¬¼Ó¡¤»ó¡¼ºÀÇ °¡Ä¡¸¦¡¦
      ÃֽŠ´º½º
      Ȳ±Ý¹°°áÀÌ ÀÏ··ÀÌ´Â ¼øÃµ¸¸¿¡¼­ °¡À»À» ¸¸³£ÇÏ¡¦
      ¡®¸ñÆ÷°ü±¤Àº ³»°Ô ¸Ã°Ü¶ó¡¯¸ñÆ÷ ¹®È­°ü±¤Çؼ³»ç¡¦
      °­Áø±º, º­¸ê±¸ ¹ß»ý¿¡ µû¸¥ ¿¹Âû ¹× ¹æÁ¦ ´çºÎ
      ³ªÁÖ ³ó»ê¹° °¡°ø¾÷ü, ±¹³» ´ëÇü À¯Åë»ç¿Í ¼ÕÀ⡦
      ¸ñÆ÷ÀÓ¼ºÁö±¸ µµ½Ã°³¹ß»ç¾÷ Àü·« ȸÀÇ ¿­¾î¡¦½Å¡¦
      È­¼ø±º, Á¦39ȸ À¸¶äÇÑ¿ì °æÁø´ëȸ Àå·Á»ó µî ¼ö¡¦
      ÀÌÁ¤¼± ±³À°°¨, ±³±Çº¸È£ 4¹ý ±¹È¸ Åë°ú ȯ¿µ
      ȸ»ç¼Ò°³È¸¿ø¾à°ü°³ÀÎÁ¤º¸º¸È£Á¤Ã¥Ã»¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥Á¦ÈÞ¹®ÀÇÀÎÅͳݽŹ®À±¸® °­·É±¤°í¹®ÀDZâ»çÁ¦º¸
    • ¹ßÇà : ±¤ÁÖÀü³²´º½º £ü µî·Ï¹øÈ£ : ±¤ÁÖ ¾Æ00334 £ü µî·Ï¿¬¿ùÀÏ : 2020³â 4¿ù 27ÀÏ £ü ¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ : ÇÏÇå½Ä
    • ÁÖ¼Ò : ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ¼­±¸ ½Ãû·Î 96¹ø±æ 15, 1306È£ £ü ÀüÈ­ : 010-3602-3067 £ü À̸ÞÀÏ : hhs515100@naver.com£ü û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ÇÏÇå½Ä
    • [±¤ÁÖÀü³²´º½º]¸¦ ÅëÇØ Á¦°øµÇ´Â ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹«´Ü »ç¿ë, º¹»ç, ¹èÆ÷ ½Ã ÀúÀ۱ǹý¿¡ ÀúÇØµÇ¸ç ¹ýÀû Á¦À縦 ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.